[일반] 불문학에 영어 표지 박는새끼들은

[익명(study3906)]

진짜 병신같다는 생각밖에 안듬

엄연한 원제가 있는데

심지어 아랍어마냥 생소한 문자도 아니고 같은 서양어인데 그것도 못읽음?

국문학 표지에 일본어 중국어로 제목쓴거랑 뭐가다르노

[ㅅㄱㅅㄱ(carlsa123)]

[Sjeka(direct9271)]

[익명(124.56)]

르 쁘띠 프랭

[ㄴㅇ(223.63)]

그럼 일문학은 일본어 표지 박고 중문학은 중국어 표지 박아야 함?

[익명(39.7)]

한국어 안 쓸거면 당연한 거 아님;?

[익명(124.56)]

전집 만드는데 한글 촌스럽다고 안 쓸거면 원제 써줘야지

[익명(study3906)]

대부분 출판사가 한국어 제목 밑에 원문 제목 넣어주지 저건 한국어 제목도 없고 원문 제목도 없고 뜬금없이 제3의 언어로 쓴건데 까일만하지

[익명(223.38)]

감다뒤 ㄹㅇ

[글레이즈드나베(rkawkqlenfrl)]

[유스티티아(fullfrontal3)]

걍 영어번역본 쓴듯

[익명(220.74)]

솔직히 어린 왕자 팬들 중에 생텍쥐페리가 프랑스 작가인 거 모르는 애들 개 많을 거라는 거 확신함 ㅋ 그러니 알빠노 ㅋㅋㅋ