좀 더 구체적으로는, 키츠의 <라미아>에 관심이 가게 되었는데..
일단 지만지에서 나온 <키츠 시선>을 사려고 마음을 먹고는 있습니다.
문제가, 제가 영미시는 한 번도 읽어본 적이 없다는 것인데요...
번역본으로는 특유의 운율감을 느끼긴 힘들 것 같은데
혹시 그 부분에 대해 더 낫다 여겨지는 번역본이 따로 있는지 궁금하고요,
(원서...를 읽을 영어실력은 되지 않습니다^^;)
전반적인 영미시 입문 전에 먼저 읽고 들어가면 좋을 입문참고서같은 게 있는 지도 궁금합니다.
이과 출신이라 이 쪽은 많이 약합니다.
무엇이든 좋으니 조언 부탁드립니다.