한국어는 븅신 언어가 맞음
[일반] 성경 영어로 보니까 왤케 살 거 같냐
익명(z6dv1izpgqgc)
2026-01-06 15:28
추천 1
댓글 7
다른 게시글
-
데미안이랑 인간실격이랑 비슷한 류임? [8][일반] 익명(211.235) | 01.06추천 0
-
홍명희가 국문학 장편 탑으로 여겨지는 건 신기하네 [7][일반] 익명(211.234) | 01.06추천 1
-
삼체 책 재밌길레 드라마도 봤더니 드라마 별로네 [2][일반] ㅁㄴㅇㄹ(118.235) | 01.06추천 0
-
사마천 사기 역자 추천 부탁드립니다. [7][일반] 게살버거(222.110) | 01.06추천 4
-
체호프 단편선 뭐냐 진짜 재밌네 [7][일반] 익명(211.235) | 01.06추천 3
-
현대인에 대한 소설 띵작 좀 많이 추천해주라 [3][일반] 미미쨩(14.43) | 01.06추천 0
-
만약 하루키가 한글이라면[일반] 익명(62.197) | 01.06추천 0
-
내가 10개월 후에서 왔는데 노문상 하루키 맞음 ㅇㅇ [5][일반] 익명(125.181) | 01.06추천 0
-
난 이방인이 왤캐 별로같지 [8][일반] 익명(firework2357) | 01.06추천 0
-
역사서 정리하면서 보니까 좀 황당하네[일반] 익명(121.130) | 01.06추천 1
한국어로 읽는게 영어보다 2~5배는 빠름
난 아님
개역개정이 개판이라 그렇지 공동이나 새번역 가톨릭은 그래도 일상 언어로 쓰여졌는뎅
독붕이 가로되
영어 표현 상당수가 성경에서 나온거라 표현자체가 자연스러움 반대로 한국어 성경은 없는권위를 만들어야 되서 표현 자체가 안익숙함
쉬운 언어로 풀이한 한글 성경 나오면 목사님들이 외면함 자기가 해석 강의해야 하는 역할 빼앗는다고 신자가 크는 것을 달가워하지 않는 것 같음 그분들은
믿음 좋은 진짜 신자냐 아니냐 구분하는 방법 중 하나가 해당인이 영어 성경도 같이 읽냐임 진짜 신자는 한국어 성경 이해 안되도 이해할려고 노력해서 영어 성경 영어 잘하건 못하건 읽게 됨