1. John Rawls, A Theory of Justice (126,000)
     [정의론] (황경식 옮김, 이학사)  
  2. John Rawls, Political Liberalism (34,200)
     [정치적 자유주의] (장동진 옮김, 동명사)  
  3. Robert Nozick, Anarchy, State and Utopia (32,300)
     [아나키에서 유토피아로] (남경희 옮김, 문학과지성사)  
  4. Will Kymlicka, Multicultural Citizenship (20,200)
     [다문화주의 시민권] (장동진·황민혁·송경호 옮김, 동명사)  
  5. Martha Nussbaum, Women and Human Development (16,500)
     [여성을 억압하는 세계] (강경희 옮김, 세창출판사)  
  6. Martha Nussbaum, Creating Capabilities (13,000)
     [역량의 창조] (한상연 옮김, 돌베개)  
  7. John Rawls, Justice as Fairness: A Restatement (12,600)
     [공정으로서의 정의: 재서술] (김주휘 옮김, 이학사)  
  8. Michael Sandel, Liberalism and the Limits of Justice (12,500)
     [정의의 한계] (이양수 옮김, 멜론)  
  9. John Rawls, The Law of Peoples (12,200)
     [만민법] (장동진·김만권·김기호 옮김, 아카넷)  
  10. Joseph Raz, The Morality of Freedom (11,800)
     [미번역] 
  11. Martha Nussbaum, Frontiers of Justice (10,000)
     [미번역] 
  12. Philip Pettit, Republicanism: A Theory of Freedom and Government (7,800)
     [신공화주의: 비지배 자유와 공화주의 정부] (곽준혁 옮김, 나남출판)  
  13. Thomas Pogge, World Poverty and Human Rights (6,900)
     [미번역] 
  14. Ronald Dworkin, Sovereign Virtue (6,800)
     [자유주의적 평등] (염수균 옮김, 한길사)  
  15. Will Kymlicka, Contemporary Political Philosophy (6,800)
     [현대 정치철학의 이해] (장동진·장휘·우정열·백성욱 옮김, 동명사)


현대의 기준은 지난 100년. 인용횟수는 당연하게도 구글 스칼라 기준.

출처: https://leiterreports.com/2026/01/08/most-cited-books-of-anglophone-analytic-political-philosophy-over-the-last-hundred-yeras-according-to-google-scholar/


사실 원문엔 top 24까지 있긴 한데 16위 이하는 대부분이 미번역이라 걍 안썼음. Will Kymlicka, Politics and the Vernacular (4,600)가 [다문화주의 개론: 자기 언어의 정치] (박병섭 옮김, 도서출판 실크로드)로 나와있는거 정도. 누스바움 책이 그렇게 많이 번역됐는데 정작 주저 중 하나인 Frontiers of Justice가 번역이 안된건 좀 놀랐음.