[일반] 근데 이방인 제목 참 잘지은 듯

[둠가이(scan557)]

그거 김화영 번역가 스승이 일본에서 번역된 제목을 가져온 건데

원제가 대충 외부의~ 뜻이라고 부록에 김화영이 알려준 부분임. 

[제시뿌(jessibboo)]

난 옛날에 제목만보구 해외에서온 사람이 기존스람들의텃세를 버텨내는?웅앵의 이방인인줄.

[익명(dango30)]

솔직히 제목빨이 ㄹㅇ한몫함ㅋㅋㅋㅋ

[책은도끼다(sungyue)]

제목력 goat ㅋㅋㅋㅋ

[익명(112.76)]

시작 문장도 뭔가 있어보여서 ㅋㅋㅋ