[일반] 제인 오스틴 시공사 번역본 나만 안읽히나

[익명(203.243)]

엠마랑 설득 사서 읽다가 스트레스 받아서 도저히 못 읽겠어

번역이 문제인거야, 내가 문체에 익숙칠 않아서 그런거야...

[퀸리스(alicesynthesisthirty)]

오스틴 책이 등장인물도 많이 나오고 짧은 페이지에 정보량도 꽤 되는 편이라 집중해서 반복해서 읽어야 하는 부분도 있긴 함

[익명(203.243)]

원래 문체가 그렇구나... 참고 읽어봐야겠다 땡큐

[퀸리스(alicesynthesisthirty)]

@ㅇㅇ(203.243) 헤럴드 블룸 말로는 설득이 오스틴 작품 중에서 제일 좋다고 해서 저도 기대중이긴 함 즐독!

[익명(203.243)]

[익명(211.246)]

제인 오스틴 시공 번역 좋음