[일반] 앨리슨 먼로의 단편 <일본에 가 닿기를> 읽은 사람에게 질문

[익명(125.129)]

책의 첫 부분임. 저 한 문장하고

이건 바로 다음 페이지. 왜 언어 때문에 상처를 받는 건지. 잘 이해가 안 가는데, 혹시 이 단편 기억나는 사람은 저 문장들 설명 부탁

[익명(118.217)]

사진을 개못찍네

[익명(125.129)]

ㅈㅅ

[익명(118.217)]

안 읽어본 책이지만 첫 번째 문장은 시쳇말로 "그걸 설명하는 것 자체가 섹시하지 않네요" 같은 의미 아님? 비언어적 표현은 그야말로 말이 아닌 수단으로 감정이 느껴지는 것에 의미가 있는데 그걸 말로 풀어서 써버리면 맛이 사라져버리니까

[익명(210.123)]

@ㅇㅇ(118.217) 날마다 지겹게 똑같은 얼굴을 계속 보는 사람들이 설명한다는 뜻은 권태도 설명할 수 없다는 건가. 화자는 정반대의 사랑을 얘기하고 있는데