원래 올재 이동현 역으로 읽다가 

글씨가 작아서 지만지 김정아 역으로 바꿔 읽고 있음. 

여기 갤에서는 언급이 없던데 

번역 완전 좋다. 

이동현역이 좀 옛스러운 어휘들이 많은 반면

김정아역은 그냥 최신 한국소설 읽듯이 동시대 현대어가 대부분이라 그냥 술술 읽힌다. 

원작자 도끼 선생 썰 푸는 능력이 탁월해서이기도 하겠지만 영화 시나리오 읽듯이 술술 빨려들어가네.