특히 외국시는 뭐랄까 번역되면서 가치가 훼손된다고
생각해서 거의 안보는데
노벨 문학상 폴란드 라서
대산 쉼보르스카 시 빌렸는데 좋다...
...
가장 용감한 단어는 여전히 비겁하고,
가장 천박한 단어는 너무 거룩하다.
가장 잔인한 단어는 지극히 자비롭고,
가장 적대적인 단어는 퍽이나 온건하다.
...
<단어를 찾아서>
생각해서 거의 안보는데
노벨 문학상 폴란드 라서
대산 쉼보르스카 시 빌렸는데 좋다...
...
가장 용감한 단어는 여전히 비겁하고,
가장 천박한 단어는 너무 거룩하다.
가장 잔인한 단어는 지극히 자비롭고,
가장 적대적인 단어는 퍽이나 온건하다.
...
<단어를 찾아서>
댓글 0