그는 정말 별로예요. 이류에다 수명도 짧고, 실속 없이 부풀려져 있죠. 존재감 없는 아무것도 아닌 사람이라 제게는 전혀 의미가 없어요. 끔찍하네요.
Camus, Albert. Dislike him. Second-rate, ephemeral, puffed-up. A nonentity, means absolutely nothing to me. Awful.
보코블린 선생님 말씀 잘 들었습니다만
이류에다가 수명이 짧다는 말씀은 죄송하지만
완전히 헛다리를 집으신듯 합니다
누가한 말임
블라디미르-비아치 나-보코블린 나-보코블린
수명이 짧았다는 건 사실이긴 함
'Ephemeral'은 영어로 한순간의, 덧없는, 단명하는, 빨리 지나가는 등으로 번역되며, 짧은 시간 동안만 지속되는(lasting for o'nly a short time) 특성을 가진 것을 의미합니다.
명언만 딱 봐봤는데 개 쩌는디요