보통 둘중하나 추천하는데 뭐가 더 나음?
[일반] 돈키호테 시공 vs. 열린
익명(211.49)
2026-01-20 17:34
추천 0
댓글 6
다른 게시글
-
소설 추천좀 [6][일반] 익명(1l1l1l1l11) | 01.20추천 0
-
지하수기 2부부터 봐도됨? [2][일반] 익명(kdy989939) | 01.20추천 0
-
아르테 출판사 이새기들 책은 왜케 쳐비싼거냐? [6][일반] 익명(219.241) | 01.20추천 0
-
올해 읽을만한 책 한번에 지름 ㅇㅈ + 책 관련 주저리 [6][일반] 굿굿(222.100) | 01.20추천 4
-
섹스피어 번역 어디께 제일 나음 [8][일반] 익명(221.162) | 01.20추천 0
-
스포)중2 난생첨으로 '책'을 읽은 소감 + 독서록(?) [7][감상✍] 익명(115.143) | 01.20추천 16
-
[개는 말할 것도 없고] 합본판 출간 [3][일반] caswc(caswc) | 01.20추천 5
-
어떻게 사람 성씨가 포유류 간지 GOAT ㅋㅋ [3][일반] 데이빗집단..(yoyojune) | 01.20추천 0
-
철학 모르는 사람은 무슨 책부터 읽어봐야함? [6][일반] 익명(fright3149) | 01.20추천 1
-
교고쿠도 시리즈 복간되는구나[일반] 달껄룩콘(rainworld00) | 01.20추천 2
시공보다 열린 주석이 더 세세함 근데 삽화가 열린은 앞쪽에 다 몰려 있고 시공은 내용에 맞게 중간에 배치돼 있음
열린
난 열린
https://kitus.tistory.com/10
열린은 번역이 너무 여성적이라 개인적으론 비추임
개인적으론 문예출판사 추천하고 이유는 최민순 신부님 번역과 가장 닮아 있기 때문임