[일반] 문동 버전 번역이 엉망이네

[익명(118.235)]

anatomy 이걸 해부된으로 번역함

개탄스럽다

[익명(223.63)]

문동도 민음만큼 번역 이상한 게 많은 듯... 너무 빨리 편수 늘리려고 해서 그런가 싶기도 하고

[o o(175.195)]

문맥에 따라 틀린 번역은 아닐거 같은데?

[o o(175.195)]

전체 문장을 가져와서 비판해....찐따같이 단어 하나 들고 와서 니가 아는 뜻이 아니라고 잘못됐다고 하지 말고