[일반] 잠자는 미녀? 읽어보고싶은데 가와바타 거

[익명(112.144)]

절판된거 밖에 없는 것 같아 

계속 찾았는데 잘 안나오네 내가 잘 못찾는건가;

저거 번역된 출판사나 수록된 단편집 아는사람 있어? 

글고 읽고싶은 책 번역 안됐을 때 어떻게 해? 걍 번역되기를 기도하는거임?

[rezeheart(stomach8937)]

절판됐어..도서관에서 빌려 읽었어

[rezeheart(stomach8937)]

잠자는 미녀랑 다른 2개 수록됐는데 지고 말 것을은 따로 단편집으로 나옴

[익명(112.144)]

@rezeheart 나도 주변도서관 함 돌아야겠다 ..

[알레리꼴레리(mimin2015)]

번역 안됐을때 >> 그냥 기다리기 / 원서 구할 수 있으면 구해서 번역기 돌리기 / 직접 번역하기 이거 말고는 방법이 없슴...

[익명(112.144)]

그렇긴 하겠지?? ㅜ 일본어 잘하고 싶다

[익명(147.47)]

거기 없으면 없는거에요

[익명(147.47)]

영어가 어느 정도 되면 영어 번역본으로 읽는걸 시도해볼 순 있지 그밖엔 방법 없는듯

[익명(106.102)]

사고 싶은 게 아니라 읽고 싶은 거면 그냥 도서관에서 현문으로 봐 나머진 너무 오래된 판본이라서