지금 3권 읽고 있는데 작가 문체가 원래 이럼? 번역된게 왜 이렇게 어색하지. 문자만 한글이고 외국어 읽는 느낌임 아직까지 적응이 안됨.
[일반] 민음사 악령
익명(14.48)
2026-01-31 23:45
추천 0
댓글 3
다른 게시글
-
나도 1월 결산! 봐줘! [6][결산/도전] 까치(tongkuk) | 01.31추천 14
-
이런 시발 교보캐시랑 교보e캐시랑 다른거였네 [7][일반] 지나가던jo(msu730) | 01.31추천 0
-
도선생..출판사 지식을만드는 .. [6][일반] 도륙(struggle3543) | 01.31추천 0
-
오독완 [3][일반] 세리프(7d0ok1dw3i91) | 01.31추천 5
-
이청준 단편 많이 읽다보니까 노잼이네[일반] 익명(14.138) | 01.31추천 0
-
나 좀 도와주세요,,! [1][일반] 익명(220.80) | 01.31추천 0
-
1월 결산 [1][인증📸] 익명(dango30) | 01.31추천 9
-
소돔의 120일이 생각나는 밤이구나[일반] 안녕안경(ankyeong7) | 01.31추천 0
-
교보 기프트 3만원권 받았는데 어케 쓰는게 베스트임? [3][질문/답변] 지나가던jo(msu730) | 01.31추천 0
-
조선시대 관료제에 대한 책 ㅊㅊ 점 [3][질문/답변] 익명(118.235) | 01.31추천 1
채수동은 잘읽힘
동서 채수동 ㄱ
그거 최대한 원문에 따른 번역이라는데 호불호 씨게 갈림