[일반] 파스칼 메르시어 <삶의 격> 어떰?

[냅둬(zero7913)]

이거 읽어본 독붕이들 대체로 5점 만점에 몇 점이냥? 

하도 번역이 이상한 외국책들이 많아서 번역 이상하면 독일어를 배우고 읽으려고~

[발견시_독서집필_지시(biology4484)]

번역은 무난한데, 내용 자체가 리스본행야간열차나 언어의격에서 더 매력적으로 잘 풀어놓은 이야기의 동어반복이라 좀 애매함 소설 안 읽어봤으면 차라리 그쪽을 추천함

[냅둬(zero7913)]

리스본행야간열차, 언어의격 다 안봤는데 의외로 득템하게 됐네. 번역은 잘됐다니 다행

[발견시_독서집필_지시(biology4484)]

@냅둬 둘 중에선 리스본행야간열차를 더 추천

[냅둬(zero7913)]

그럼 믿고 리스본행야간열차 ㄱㄱ