[일반] 안나 카레니나 민음사 번역 괜찮나? ㄱㄱ 해도 될까?

[익명(tent5688)]

이반 일리치 읽고 엄청 감명 깊어서

톨스토이 책 보니깐 이것도 유명하더라고?

민음사로 볼만해?

[Choir(violah98)]

안나 카레니나 번역은 보통 열린책들 게 추천되긴 하는데 민음사로 읽어본 입장에서 나쁘진 않았음. 전공자들한테는 몇몇 오역이 눈에 밟힌다는데 잘 모르는 일반 독자 입장에서는 읽기 쉬운 편이더라 - dc App

[책은도끼다(sungyue)]

[11(222.102)]

ㅁㄷ