선생님등 제가 책읽기좀 시작하려고 하는데 고민이 있습니다.
이솝우화 번역을 도서관에서 비교해봤는데 현대지성껀  매끄럽게  바로바로 잘 읽히는데 같이 많이 추천하시는 숲 출판사꺼는 어려운 책은 아니여서 읽히기는 하는데 문어체라서 그런지 아니면 문장 구조가 살짝 달라서 그런지 조금 생각을 해야 읽힙니다.
그래서 고민이  제가 독서를 많이 안해서 덜 읽히는 것일텐데 연습이라고 생각하고 숲으로 어렵게 읽을지 아니면 그냥 현대지성으로 쉽게쉽게 읽어 독서의 재미와 내용만 챙길지 고민입니다.