[정보📚] [독서 플로우] 다와다 요코 (문학)

15년 동안 읽은 여러 작가 중에 제가 좋아하는 작가들에 대해 플로우 차트를 만들고 있습니다.

1탄: 서경식 (https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view?id=reading&no=786056)

2탄: 브래디 미카코 (https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view?id=reading&no=789608)

3탄: 다와다 요코 (https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=reading&no=791962&page=1)

24b0d121e09c28a8699fe8b115ef046c69f12e499d

3탄은 일본어와 독일어로 문학 작품을 펴내고 있는

다와다 요코(多和田葉子) 입니다.

다와다 요코 작가 소개

1960년 일본 도쿄에서 태어났다. 와세다대학교 러시아문학과를 졸업한 후 독일로 건너가 함부르크대학교에서 독문학을 공부하고 하이너 뮐러의 작품으로 석사 학위를 받았다. 그 후 일과 학업, 글쓰기를 병행하며 스위스 취리히대학교에서 박사 학위를 받았다. 1982년부터 2006년까지 함부르크에서 살았고, 2006년부터는 베를린에 거주하며 작품 활동을 이어가고 있다. 일본어와 독일어로 글을 쓰는 다와다 요코는 자신의 작품에서 타민족의 문화와 구분되는 고유한 민족 문화에 대한 관념을 환상으로 비판하며 상호문화적 관점에서 문화적 교류와 전이를 다룬다. 다와다에게는 경계를 넘어서는 대신 경계 지역을 개간하는 작업이 중요하다. 그 때문에 인간과 동물, 남성과 여성의 경계 지대를 탐구하는 다와다의 글쓰기를 ‘사잇공간’의 글쓰기라고 부를 수 있을 것이다. 한국에 소개된 저서로는 『영혼 없는 작가』『헌등사』『목욕탕』『태양제도』『지구에 아로새겨진』『별에 어른거리는』『개 신랑 들이기』『글자를 옮기는 사람』『눈 속의 에튀드』『변신』 등이 있다. 독일에서는 클라이스트상, 샤미소상, 괴테 메달 등을, 일본에서는 아쿠타가와상, 군조 신인 문학상, 요미우리 문학상, 이즈미 교카 문학상 등을 받았다.

읽는 순서

아래 플로우 차트처럼 가장 유명한 작품인 <헌등사>로 시작해도 좋고,

30년 넘는 그녀의 작품 세계를 초기-중기-최근 시간 순서에 따라 읽어도 좋습니다.

후자에 따라 읽게 된다면

<목욕탕>, <개 신랑 들이기>, <용의자의 야간열차>, <헌등사>, <지구에 아로새겨진>, <별에 어른거리는>, <태양제도> 순서로 읽는 것을 권합니다.

기타

대산문화재단 초청으로 2025년 국내에서 열린 강의도 함께 볼만 합니다.