[일반] 디킨스 에드윈 드루드의 비밀 번역 없음?

[익명(61.72)]

로스트인가 이건가?

상실의 시대 맹키로 이름 바껴서 나온 거 같은데

이거 해외에선 결말에 대한 논쟁으로 엄청 유명한 책인데

국내는 번역된 게 많이 없네

[데이빗집단린치(yoyojune)]

한국 디킨스 번역은 늘 두도시 이야기 올리버 트위스트 위대한 유산 크리스마스 캐럴 돌려막기라 다른 소설 번역이 적음

[익명(61.72)]

십에반데..... 존나 읽고 싶다 추리물이던데. 원문 존나 어렵더라. 국내에서 인지도가 낮은 것도 있겠다만 번역 어려운 것고 한몫할 듯함.

[caswc(caswc)]

로스트란 이름으로 나옴

[책은도끼다(sungyue)]

그것보다 우리 모두의 친구 이게 더 궁금하던데

[익명(yeats1013)]

ㄹㅇ 칼비노도 호평하던데

[익명(61.72)]

이것도 궁금함 ㄹㅇ