대표적으로 찰리의 가난한 연감 << 이거 번역 별로다는 평 많던데 읽어 보니까 번역이 문제가 아니라 글쓴이가 제시한 주제가 생각을 많이 해야 하는 의견이었음
[일반] 인문학 책은 본인이 이해 못 한 걸 번역 탓하는 리뷰가 많은 듯
익명(203.249)
2026-03-06 17:06
추천 3
댓글 1
다른 게시글
-
우리가 빛의 속도 이거 글자크기 ㅈㄴ 크네 ㅋㅋㅋ [2][일반] 익명(118.235) | 03.06추천 0
-
성인의 60% 1년간 책 1권도 안읽었다네 [3][일반] ㅁㄴㅇ(58.29) | 03.06추천 3
-
준이치로 대표작은 슌킨 이야기임?[일반] 익명(118.235) | 03.06추천 0
-
다니자키 준이치로 세설(상)만 읽고 (하)는 읽지 않기로 결정[일반] 익명(211.47) | 03.06추천 0
-
논어 읽어봤는데 이상한소리 하던데 [11][일반] 익명(detach9090) | 03.06추천 0
-
우상의황혼 죄와벌 병렬독서드간다 ㅋ. [1][일반] 제시뿌(jessibboo) | 03.06추천 0
-
코맥 매카시 <평원의 도시들> 수작임? [3][일반] 익명(211.47) | 03.06추천 0
-
제미나이 번역)G.K.체스터턴-<환상적인 친구들>[일반] Pie,(ratio8552) | 03.06추천 0
-
책 샀어요 [6][인증📸] 용훈(sidae0) | 03.06추천 17
-
좋은 글을 쓰려면 어떻게 해야 됨 [5][일반] 나그네엉덩..(wind5754) | 03.06추천 0
근데그건번역이딱딱한해원래리뷰란은머저리많긴함