[일반] 토마스 만 <마의 산> 뭔가 세련된 느낌인데 오래됨

[익명(106.101)]

율리시스 잃시찾은 괴물이니까 그러려니 하지만

마의 산 1924년인데 체감보다 오래된 느낌?

마의 산은 뭔가 딴 소설보다 세련된 이미지네 뭔가

염상섭 만세전이랑 동갑인데도

[스타브로긴(trace3377)]

이름력 족간지 근디 영어로하면 그냥 magic mountain임 - dc App

[익명(106.101)]

2000년도에 번역했으면 무조건 마법의 산이었을텐데 그 시절 일본 번역을 맛있긴 해

[익명(1.232)]

배경 자체가 꾸릉내나는 더블린이랑 다른 아우라가 있는듯