[일반] 홍루몽 개웃기네

[익명(esa1104)]

여자랑 눈 두번 마주쳤다고 '저한테 뜻을 둔다', '사람을 옳게 보는 녀걸', '풍진세계에서의 지기' ㅇㅈㄹ

- dc official App

[익명(121.174)]

마 함 하입시더

[익명(220.75)]

책 언제적 꺼임? 무슨 비급 적어놓은 느낌나네 ㅋ

[Sjeka(direct9271)]

ㅋㅋㅋㅋㅋ - dc App

[익명(175.197)]

뭐 조선족자치구 조선족 출판사가 낸 책 같네 ㅋㅋㅋㅋ

[익명(esa1104)]

맞음ㅋㅋ 연변인민출판사에서 나온 거임 - dc App

[익명(175.223)]

나도 청계 출판사본으로 읽었는데 조선족 번역이 같은 민족어이면서도 이국적이라 그런지 맛깔 장난 아님

[익명(121.162)]

ㄹㅇ 왠지 이게 글맛은 더 살아있는 거 같음

[쏘핸썸홀란드(a111aa)]

홍루몽이 중국 문학사에 어떤 큰 위/상 가졌다던데. 엄청 높게 친다 하더라구요 문학적으로.