[일반] 전에 갤에서 감정교육 펭귄 번역이 좋다던데

[배고픈독린이(jsong1999)]

민음사는 별로임??.

미리보기로 읽어봤을 때는 큰 문제는 없어보이던데 뒤로 갈수록 문제가 있는건가?

그때 민음사판에 대해 안 좋은 소리 많았다던데 인터넷 돌아다녔을 때는 안보이던데

암튼 번역 추천 좀

[해당 댓글은 삭제되었습니다.]

해당 댓글은 삭제되었습니다.

[배고픈독린이(jsong1999)]

님은 그냥 민음이 싫어서 그런거잖아요

[배고픈독린이(jsong1999)]

호고곡;; 둘 다 읽어봄? 그 중 펭귄이 나은거?

[배고픈독린이(jsong1999)]

플로베르 대표작인데 번역 관련으로 왤케 정보가 없는지 어휴..... 나중에 직접보고 비교해봐야겠다

[타치코마(117.111)]

민음으로는 안봤는데..펭귄으로 2-3독해본 독붕이로서 만족 - dc App