갤러들이 카라마조프 형제들 최고의 번역이 학원출판공사 채수동(채대치) 역이라고 해서 국립중앙도서관에 검색했더니 이거 하나 나옴. 그런데 갤러들이 올려준 사진은 한글로 쓰여 있던데 저건 아마 한자 섞인 거 같은데 83년도 꺼 맞아? - dc official App
요즘 서점에서 파는 동서문화사 카라마조프도 채수동 번역이니까 그거 빌려 - dc App
차라리 올재를 사는 게
굳이 채수동 역 카라마조프 볼거면 당장 구하기 쉬운 것 중에서는 일신 꺼 사라는 이야기 있음
https://m.dcinside.com/board/reading/322121
그냥 동서문화사 채수동 번역인데 이거 읽으세요 ㅇㅇ 편집자들이 멋대로 몇문장을 고치고 뜯었다는데 사실 확인이 되는지 모르겠고 결정적 장면만 아니라면 별 문제 없다고 봄.