[일반] 민음사 번역 욕처먹는데 그냥 저냥 볼만한거는 맞냐

[익명(1.243)]

그냥 뭐 심대한 오류가 있는 건 아니지? 

[ㅅㄱㅅㄱ(carlsa123)]

민음사가 책 얼마나 많이 내는데 책바책이지

[qwerty(steady0691)]

무슨 책? 민음사 번역 좋은것도 많은데?

[익명(211.197)]

개쓰레기도 있고 호불호 갈리는것도 있고 좋은것들도 많고

[익명(1.231)]

그래도 세문집은 제일 많이 냈으니까

[비철금속트레이더(soup6753)]

요새 많이 올라왔는데, 초기 번역 중 이상한 번역 많음. 잘된 책은 매우 잘되어 있고 아닌 책은 좀 저점이 지하까지 가는 느낌.

[도깰러(14.34)]

극소수 몇작품 제외하면 번역이 오히려 전반적으로 가장 안정적이라고 할 수 있지.. 여러 출판사들 중에서 가장 메이저에 가깝다보니 욕도 많이 먹는 상황일뿐 다 호들갑이다.