정말 그 말하고 대응하는 한국말이 없으면 그냥 두는 것도 ㄱㅊ은 것 같아요

인 콜드 블러드 같이 아예 제목 번역 안 하고 들어온 책도 있는데 뭐

코르티잔도 모르는 사람이 들으면 어디 기사대 이름이라고 착각할 것 같은 어감인데 그냥 냅둬도 ㄱㅊ았을듯