[질문/답변] 대학(大學) 도민재 번역 ㄱㅊ음?

[Golden1..(profile9600)]

ㅈㄱㄴ

[오시노메메(vacation6045)]

본적 없어서 모르겠는데 일단 사서는 성백효가 정배임. 독갤픽은 민음사, 개인적인 의견으론 성균관이기동 교수 사서삼경 강설도 괜찮고

[다색연적(fsegeasrhgeasrh)]

이 시대의 마지막 서당 교육 세대. 성백효쌤 ㄹㅇ 번역 좋고 관습적으로 쓰여오는 무릇같은 순우리말 단어도 최대한 알기 쉽게 번역하거나 빼기도함. 그래서 전통문화연구회 번역이 ㅈ되는거

[Golden1124(profile9600)]

서당교육 받으신 분이라고? 그분껄로 읽어봐야겠다

[오시노메메(vacation6045)]

@Golden1124 한문혼용체라 한자 모르면 못읽음. 한자 못하면 민음사 사서로 가셈. 주석이 옛날위주로 되어있다는 점 빼면 다 좋음

[Golden1124(profile9600)]

@오시노메메 ㄱㅅㄱㅅ

[익명(118.235)]

홍신문화사 읽으세요. - dc App