[일반] 이기적 유전자 읽는데

[익명(223.33)]

이
책 어려우면 빡대갈임?
수학공식이라던지 전문용어 넘모 어렵네
이걸 한번보고 이해 하는 사람들은 천재임?
과학 쉬운책 없음?

[세스타스(14.40)]

이기적 유전자 번역이 홍영남인가 그런데, 문장이 조잡함. 아마 그책 읽기 어려운건 번역이 한몫 할거다. 도킨스 책 중에서 눈먼 시계공이 제일 번역상태도 좋고 읽기쉬우니까 그거 먼저 보는 게 낫겠다. 그책은 문과 고등학생도 완독 무리없음. - dc App

[익명(39.7)]

수학공식은 근연도 말하는건가? 수학공식 내 기억엔 별로 없었던것 같은데. 그리고 전문용어 거의 다 설명해주잖아. 난이도는 개인차지만 인문학중에 드물게 친절한 책인건 맞음. 거의 모든 전문용어를 빠뜨리지 않고 설명해주니까 - dc App

[castie(sunridge)]

이기적 유전자는 지상 최고의 쇼를 다 읽고 읽어도 안 읽히더라. 그 내용이 그 내용일거라고 생각하는데 안 읽히는걸 보면 쉽게 이해되도록 쓰인 책(또는 번역된 책)은 아닌 것 같음. 아니면 내가 이해를 잘 못하거나.