[일반] 매카시 유작 스타일이 바뀐거냐 번역이 엿같은거냐

[익명(221.154)]

알던 그 맛이 아닌데

- dc official App

[익명(meville1851)]

번역이 대학원생 시켰냐는 킹리적 갓심 있을 정도로 엉망인 걸로 유명...

[데이빗집단린치(yoyojune)]

Oh boy를 오 얘야 이렇게 번역하는거 보면 번역문제가 큰 듯

[LongAway(jjjaldok)]

책은 명작인데 번역이 맛이 감 - dc App