[일반] 무라카미하루키가 번역한 개츠비는 어떰

[익명(223.39)]

개츠비만큼 번역평이 많은 책은 없는거같은데..

일본어 잘하는사람 있나

하루키가 표현한 개츠비는 평이어떰?

[익명(175.207)]

전에 아는 사람이 일본어로 된 번역 논문 일부분 줘서 두 문단인가 읽어봤는데 씨발 그냥 그거 무라카미 하루키 소설임

[익명(175.207)]

개츠비 역본 3~4개 정도 붙어있는 논문이었는데 하루키가 제일 튐

[익명(223.39)]

역시나 하루키 그는