알라딘에서 우연찮게 보고 큰 감명 받았는데
더 현대적이면서 우리말 잘 살리면서 글 쓰는 법 같은거 없을까?
문장강화
추천 고마워.
번역자를 위한 우리말 공부
이것도 괜찮네
"나의 살던 고향은"이 일본어 잔재라고 가짜뉴스 퍼뜨린 이오덕이요??
그게 왜색이든 아니든 딱히 신경은 안 쓰는데, 딱 봐도 어색하지 않나?
@ㅇㅇ(119.201) 음.. 설명해줘도 안 들을 것 같으니 그냥 안 할게..
@ㅇㅇ(118.217) 설명 한번 해보셈 그럼. 고향 자체에 내가 살던 지역이나 태어난 곳을 이미 함축하는데, 이게 안 어색하다고?
문장강화
추천 고마워.
번역자를 위한 우리말 공부
이것도 괜찮네
"나의 살던 고향은"이 일본어 잔재라고 가짜뉴스 퍼뜨린 이오덕이요??
그게 왜색이든 아니든 딱히 신경은 안 쓰는데, 딱 봐도 어색하지 않나?
@ㅇㅇ(119.201) 음.. 설명해줘도 안 들을 것 같으니 그냥 안 할게..
@ㅇㅇ(118.217) 설명 한번 해보셈 그럼. 고향 자체에 내가 살던 지역이나 태어난 곳을 이미 함축하는데, 이게 안 어색하다고?