[일반] 일리아스 현대지성 박문재 번역은 별로임?

[익명(1.226)]

대부분 천병희 / 이준석 번역 중에 고르나

[익명(14.7)]

박문재는 희랍어를 학교에서 정식으로 배운게 아닌 개인 라틴어 성경 공부 학원에서 강좌 들은 사람이고 작업량이 짧은 기간에 너무 많아서 AI 번역 의심 되기도 함

[익명(106.101)]

굳이 두사람 거르고 박문재역 살 이유가 딱히 없는

[익명(attend2897)]

예전에 마삼중매도머신이 문재햄 번역 별로라고 고로시한적이 있어서 여기도 다들 꺼리는 분위기임 무엇보다 전공자가 아니기도 하구