놀숲임? 번역 왜 이럼? 나오코랑 주인공 동갑 친구 아니냐? 왜 한 명은 구어체고 한 명은 문어체지
문학사상사 옛날번역임
@제5도살장 와.. 괴리감 드네
번역은 민음사가 맞음
@ㅇㅇ(106.101) 나 민음으로 읽었는데 진짜 좋았음. 저거 보니까 겁나 충격적이네.
이봐, 파딱.
빨아.
이봐, 출판사 번역 해줘
놀숲임? 번역 왜 이럼? 나오코랑 주인공 동갑 친구 아니냐? 왜 한 명은 구어체고 한 명은 문어체지
문학사상사 옛날번역임
@제5도살장 와.. 괴리감 드네
번역은 민음사가 맞음
@ㅇㅇ(106.101) 나 민음으로 읽었는데 진짜 좋았음. 저거 보니까 겁나 충격적이네.
이봐, 파딱.
빨아.
이봐, 출판사 번역 해줘