을유로 읽는 중
무슨 말을 하는 지는 모르겠지만 어떤 느낌인 진 알겠다
ㅋㅋㅋㅋ
문장이 시적이라서 그런가
계속 빠져들면서 읽게 되더라
어쩌면
지하로부터의 수기의 지하 인간이 흑화되기 전
약간 정신이 온전할 때 감수성이 폭발한다면 이런 모습이 아닐까ㅋ
을유로 읽는 중
무슨 말을 하는 지는 모르겠지만 어떤 느낌인 진 알겠다
ㅋㅋㅋㅋ
문장이 시적이라서 그런가
계속 빠져들면서 읽게 되더라
어쩌면
지하로부터의 수기의 지하 인간이 흑화되기 전
약간 정신이 온전할 때 감수성이 폭발한다면 이런 모습이 아닐까ㅋ
말테의 수기 너무 어렵다고 느끼면서도 문장력이 미쳐서 계속 읽고 싶었던 책 ㅋㅋㅋ 시인은 역시 급이 다름
+ 김재혁 번역가도 시인이라 그런지 번역 미치게 잘한듯