—내가 말해주지, 거기엔 모든 것을 지배하려는 퀴어의 음모가 있어. 그냥 둘러봐봐, 빨간색 사냥용 모자를 쓴 소년이 말했다. —퀴어가 글쓰기를 지배하고, 걔들이 극장을 지배하고, 걔들이 예술을 지배해. 네가 퀴어가 아니라면 니 그림을 걸어줄 수 있을 화랑을 어디 찾아보라지, 물감이 묻은 두 손가락에 낀 담배를 들어 올리며, 그가 덧붙였다. 요즘 여자들이 존나 멍청해 보이는 이유가 뭐인거 같냐? 퀴어들이 그들의 옷을 디자인하고, 퀴어들이 여성 의류를 좌우하고, 퀴어들이 그들 머리를 매만지고, 퀴어들이 패션 잡지의 모든 사진 촬영을 하기 때문이야. 걔네들은 누구도 침대에 데려가지 않으려고 할 때 까지 여자를 더욱 더 멍청하게 보이게 하려고 의도적으로 손볼거야. 이건 음모라고.
개디스는 대사가 존나 찰진 듯
출판사 행님들 제발 개디스 번역좀...
맛도린데