[일반] 책과함께는 다 좋은데 검수를 대충하는 것 같음

[AB_ANTI..(dollar5889)]

⊱⋆⊰ QUÆRE ⊱⋆⊰ VERUM ⊱⋆⊰

코페르니쿠스 이야기해야 하는데

갑자기 앞에 나왔던 베살리우스가 나오고

미주/각주를 잘못 달아놓는다던가…

책과함께 책은 재미있는거 내줘서 고마운데

좀 디테일한걸 신경써야 할듯

예전에 알렉산드로스 읽을때도 끝부분에는 번역 좀 대충한 티가 나던데 

꧁ Omnes Homines Natura Scire Desiderant ꧂

[익명(223.39)]

맥락을보니 검수잘못은 아닌데

[AB_ANTIQVO(dollar5889)]

맨 마지막 문장이 다음 장에서 천문학 이야기랑 이어지는데, 베살리우스는 해부학 관련 저서라 잘못 번역하거나 검수한거임 ꧁꧂

[익명(223.39)]

@AB_ANTIQVO 뒷장 찍어서 올리봐

[익명(vending0789)]

그게 퀄리티가 낮은거지 머

[퀸리스(alicesynthesisthirty)]

초판에 문제 있는 경우가 좀 많더라 - dc App

[익명(211.234)]

역사책 다양하게 내줘서 고마운데 아무래도 수요도 적고 수익도 적어서 검수 꼼꼼이 할 여유가 없나ㅠ