순수이성비판 번역한게 사실상 백종현밖에 없는거 아닌가싶음
동서로 읽을거야? 아니면 코디정으로 읽을거야?
물론 좀 얕게 배우는걸로 충분하다면 저 사람들도 충분히 선택지로 고려할만하지만, 칸트에 대해 한번 깊게 이해하고싶다면 실질적으로 백종현밖에 번역을 안해놨음
철학과 애들이 백종현책 본다는데 이게 백종현이 특별히 탁월하다거나 그런걸떠나 선택지가 국내에서 한개임. 순아비를 번역한게 이사람밖에 없는데 순아비라는 기초틀 없이 실천이성비판, 판단력비판 들어갈수도 없고. 칸트학회가 저 두권은 번역했다지만 막상 순아비는 없다보니 보조용에 그칠수밖에 없는듯
전문직 수험에서도 와꾸라 하지. 기초틀 딱 잡아놓은 상태에서 살 붙여야하는데 순아비 기초틀이 막상 없으니 실천이성비판, 판단력비판 읽어봤자 허공에 삽질 느낌
- dc official App
백종현 이전에는 최재희 역이 있지 않았나?
백종현 쌤도 번역할때 최재희역 참고했지 나도 처음에 최재희역으로 읽었음