[일반] 두 도시 이야기 원래 어렵냐

[익명(125.189)]

초반부 영 집중이 안돼서 차마 몬 읽겠네

펭귄북스거임

[탈형이상학(xyx2220)]

이야기가 어수선하긴 하지 끊어 읽다보면 재미도 붙이기 힘들고 3-4일 안에 팍 읽어야함 ㅋㅋ

[asddf(175.205)]

두 도시 이야기는 창비가 좋음. 창비 펭귄 어문각 세 판본을 모두 읽어봤는데 찰스 디킨스의 장황하고 옛스러우며 유려한 문체는 창비가 단연 압권임. 그리고 두 도시 이야기는 디킨스가 이루지 못한 또는 이르고 싶었던 거룩한 사랑, 그가 꿈꾸었던 사랑에 대한 한의 작품임을 감안해야 함. 프랑스 혁명은 단지 배경에 지나지 않는 그런 작품임.

[악마의십자가(eagleasas)]

비꽃은 어떠냐

[모형쟁이(winonasun)]

나도 창비를 최고로 손꼽았지, 비꽃 김옥수 역이 나오기 전에는 말야.

[익명(180.229)]

나도 펭귄 영 집중이 안되더라 ㅋㅋ

[글쓴놈(164.125)]

여러분 그럼 비꽃 팟으로 재도전갑니까?

[모형쟁이(winonasun)]

비꽃 '두 도시 이야기' 미리보기 제공되니깐 창비랑 비교해 보고 결정해. 번역이 마음에 들고 안들고는 상대적이잖아.

[익명(211.195)]

미리보기 함 해봐 근데 난 비꽃 추천함