[일반] 카프카 성 박환덕역 괜찮음?

[Nightfa..(fluquor)]

집에 박환덕 역 성이 있는데 서점 온 김에 열린책들 이재황 역으로 다시 살지 고민중. 박환덕 역이 원문 그대로인건 아닌거 같고 카프카 성은 번역 말이 잘 없어서 고민인데 박환덕 역 좋음?

- dc official App

[해당 댓글은 삭제되었습니다.]

해당 댓글은 삭제되었습니다.

[Nightfall(fluquor)]

그렇구만.. 도와줘서 고마워

[해당 댓글은 삭제되었습니다.]

해당 댓글은 삭제되었습니다.

[Nightfall(fluquor)]

서점에 솔껀 없네.. 추천 고마워

[gksrud(kimtai0)]

저는 카프카 범우사판이 가장 좋더군요,박환덕 번역은 카프카보다 귄터 그라스 쪽이 더 좋았지만서도...

[Nightfall(fluquor)]

[악마의십자가(eagleasas)]

박환덕, 권혁준이 네임드 투탑이었으나 한 유동이 계속 미는 이재황 역으로 가보는 건 어떨까

[Nightfall(fluquor)]

오케이 땡큐, 오케이 이재황!