[일반] 도끼는 다 열린책들이 좋은거 아니었닝?

[뿌뽀(125.138)]

까라마조프도 열린책들 살라했는데 아니야?

[익명(211.214)]

어차피 읽지도 않으면서

[익명(211.201)]

열린책은 그 특유의 판본과 양장이 맘에 안들어.

[ㄸㄸ(106.102)]

러시아 문학은 닥치고 열린책이다. - dc App

[익명(223.62)]

열린책들 도끼전집 다른건 몰라도 카라마조프만큼은 비추다

[익명(223.62)]

출판사말고 번역가를 보고 사라고

[뿌뽀(125.138)]

아니 그럼 어떤번역가 사라고 말을하지 시비보소?

[뿌뽀(125.138)]

어차피 열린으로살라했는데 걍 열린사야지

[Anatta(ilovedrone)]

저는 김학수역 많이 구입 했습니다.악령만 이철역이네요 - dc App

[익명(223.62)]

열린이 최고다 할 순 없지만. 시리즈로서는 젤 나아.

[익명(211.106)]

열린이 무난하지

[익명(223.62)]

열린 카라마조프 읽었는데 아주 감명깊게 봤는데

[gksrud(kimtai0)]

열린책들의 도스토예프스키 전집은 타 출판사의 책이 완전히 절판된 것 위주로 사서 읽었습니다. 제가 가장 크게 느꼈던 것은, 요즘 번역자들이 외국어 실력은 더 좋을지 몰라도, 적어도 한국어 문장력은 한 세대 이전 번역자들보다 크게 떨어진다는 것이었습니다.