투르게네프는 ㅇㅈ이지 ㅋㅋ
난 저런 문학얘기 할 사람도 없다...
여기 갤러들보고 교양인이라고 하길래 캡쳐해온것 - dc App
독밍아웃 무엇..
5252 투르게네프는 러시아인 조무사다
이 글은 썸타는 것을 자랑하는 글이다 - dc App
아니. 전혀 그런 사이. 아니에요. - dc App
플라토노프를 빱니다 하지만 도끼를 더 빱니다
헐 저 이번에 졸업논문 체벤구르에요 - dc App
체벤구르 꿀잼입니다 예피판의갑문<코틀로반<체벤구르 원서독파하다간 머리 터집니다
체벤구르가 원서로 읽으면 말장난? 같은게 많다고 배우긴 했어요. 저는 그정돈 아니지만.. 여튼 체벤구르 진짜 재밋음. 제출은 햇는데 지금은 문학동네 코틀로반 읽는중.. - dc App
원서독파 가십니까?ㅋㅋㅋ 이분 최소C1.... 거 학과 분이신거같은데 질문 하나만 부탁드립니다 원초 연대기 그거 어디서 봅니까 진짜.. 학과에서 고대슬라브어같은거 가르쳐 주는질 모르니..그거 하려면 박사타이틀 달아야하나ㅠㅠ
원서요?? ㅠㅠ큐ㅠ 그런거는 전공수업에서나 가끔 보는데.. 잘 안봐요 러시아어도 잘 못함... 고대 슬라브어랑 러시아정교어? 이런거 구별하는거 형태론시간에 딱 한과목에서 배웠어요.. - dc App
원초 연대기? 도 사실 처음들어보네요! ㅋㅋㅋ 이고리 연대기만 문학사시간에 잠깐 배운듯.. - dc App
http://www.lib.ru/HISTORY/RUSSIA/povest.txt_with-big-pictures.html원하시는게 이건 아닌거죠? 이거의 고대 슬라브어 버전을 원하시는거? - dc App
나...나도 정규 커리큘럼을 밟고싶다...! 교회슬라브어,고대슬라브어!!
이고르원정기 원초연대기 그 문학사 스타트끊을때 아마 그거일텐데 솔직히 저 저걸 원서로 읽을 자신 없습니다ㅋㅋㅋㅋ 읽으라면 읽긴 할텐데 그건 공부의 영역이죠ㅋㅋㅋㅋ
확실히 노어 하나만 밀려면 통번역대 아니면 답 없는듯... 여러개 합쳐서 시너지에는 참 좋은데 말입니다.암튼 전 도스토옙스키가 더 좋기에 저 고슴도치같은 인간..ㅋㅋㅋ 그럼 고생하십시요
ㅋㅋㅋ 열심히 한애들은 공항 특채도 가고 그렇더라구요.. 여튼 독갤에 취미생활 하는것만으로도 좋아요 주말잘보내세염ㅁㅁ - dc App
해당 댓글은 삭제되었습니다.
잘 모르겟는데 닥터지바고 싫다는얘긴데 다차가 나오는 걸 다 싫어햇는듯.. - dc App
투르게네프는 ㅇㅈ이지 ㅋㅋ
난 저런 문학얘기 할 사람도 없다...
여기 갤러들보고 교양인이라고 하길래 캡쳐해온것 - dc App
독밍아웃 무엇..
5252 투르게네프는 러시아인 조무사다
이 글은 썸타는 것을 자랑하는 글이다 - dc App
아니. 전혀 그런 사이. 아니에요. - dc App
플라토노프를 빱니다 하지만 도끼를 더 빱니다
헐 저 이번에 졸업논문 체벤구르에요 - dc App
체벤구르 꿀잼입니다 예피판의갑문<코틀로반<체벤구르 원서독파하다간 머리 터집니다
체벤구르가 원서로 읽으면 말장난? 같은게 많다고 배우긴 했어요. 저는 그정돈 아니지만.. 여튼 체벤구르 진짜 재밋음. 제출은 햇는데 지금은 문학동네 코틀로반 읽는중.. - dc App
원서독파 가십니까?ㅋㅋㅋ 이분 최소C1.... 거 학과 분이신거같은데 질문 하나만 부탁드립니다 원초 연대기 그거 어디서 봅니까 진짜.. 학과에서 고대슬라브어같은거 가르쳐 주는질 모르니..그거 하려면 박사타이틀 달아야하나ㅠㅠ
원서요?? ㅠㅠ큐ㅠ 그런거는 전공수업에서나 가끔 보는데.. 잘 안봐요 러시아어도 잘 못함... 고대 슬라브어랑 러시아정교어? 이런거 구별하는거 형태론시간에 딱 한과목에서 배웠어요.. - dc App
원초 연대기? 도 사실 처음들어보네요! ㅋㅋㅋ 이고리 연대기만 문학사시간에 잠깐 배운듯.. - dc App
http://www.lib.ru/HISTORY/RUSSIA/povest.txt_with-big-pictures.html
원하시는게 이건 아닌거죠? 이거의 고대 슬라브어 버전을 원하시는거? - dc App
나...나도 정규 커리큘럼을 밟고싶다...! 교회슬라브어,고대슬라브어!!
이고르원정기 원초연대기 그 문학사 스타트끊을때 아마 그거일텐데 솔직히 저 저걸 원서로 읽을 자신 없습니다ㅋㅋㅋㅋ 읽으라면 읽긴 할텐데 그건 공부의 영역이죠ㅋㅋㅋㅋ
확실히 노어 하나만 밀려면 통번역대 아니면 답 없는듯... 여러개 합쳐서 시너지에는 참 좋은데 말입니다.암튼 전 도스토옙스키가 더 좋기에 저 고슴도치같은 인간..ㅋㅋㅋ 그럼 고생하십시요
ㅋㅋㅋ 열심히 한애들은 공항 특채도 가고 그렇더라구요.. 여튼 독갤에 취미생활 하는것만으로도 좋아요 주말잘보내세염ㅁㅁ - dc App
해당 댓글은 삭제되었습니다.
잘 모르겟는데 닥터지바고 싫다는얘긴데 다차가 나오는 걸 다 싫어햇는듯.. - dc App