특히 고전 번역이나 강독할 때에는 교차검증이 꽤 필요해서 현대어 3개 정도는 대역본 펴놓고 읽는 게 여러모로 정신 건강에 좋은듯.
[일반] 원서 읽을 때 번역본도 같이 펴놓는 게 좋음.
배하나쨩(univocitasentis)
2019-11-25 22:52:00
추천 0
다른 게시글
-
스포)미야자와 겐지-은하철도의 밤 감상문
[2][감상✍] 토피넛라떼..(cryinglot4949) | 19.11.25추천 11 -
문학적으로 가장 뛰어난 언어가 뭐임....??
[10][일반] 익명(118.235) | 19.11.25추천 1 -
요즘 느끼는데 조르바 성님 말이 ㄹㅇ 다 맞네;
[4][일반] 익명(58.143) | 19.11.25추천 4 -
공지 논어~ 항목 질문
[8][일반] 익명(115.91) | 19.11.25추천 0 -
리디북스 드래그하면 형광펜 되는 기능 좋은 것 같아요.
[일반] 공부법(rhdqnqjqwkd) | 19.11.25추천 3 -
카뮈 시지프신화,릴케 말테의수기 어려운데 뭐 읽우면 되냐
[2][일반] 익명(223.62) | 19.11.25추천 1 -
저는 고전을 굳이 고집할 필요는 모르겠어요
[10][일반] 수고양이무..(dontre) | 19.11.25추천 2 -
소장가치 있는 고전 5개만 추천좀
[5][일반] 익명(223.62) | 19.11.25추천 1 -
카뮈 이방인,페스트 다 읽었다. 다른고전 추천좀
[7][일반] 익명(223.62) | 19.11.25추천 3 -
페미니즘 붙으면 뭔가 좀 잡기 꺼려지긴 한다
[3][일반] 수고양이무..(dontre) | 19.11.25추천 2
댓글 0