[일반] 니들이 원서로 읽는거보담 그래도 번역이 나을텐데

[익명(112.168)]

전문가가 돈받고 한게 그래도 낫지않겟나

[익명(1.254)]

독갤애들 전부 허세야. 무슨 원서 드립 ㅋ 전공은 교수가 가르처 주고 또 학점을 따야하니 원서나 읽는거고. 독갤러들 중에 해리포터도 못 읽는 애들 널려 있을건데 원서드립은 ㅋ 저번에 보니 라틴어 원서로 본다는 놈도 나오던데ㅋ 아주 그냥 중세 귀족 나셨죠잉. ㅋ

[수고양이무어(dontre)]

애자인 거임 어그로인 거임 둘 다임? - dc App

[수고양이무어(dontre)]

저도 당연히 글타고 생각함... 다만 수준 이하의 번역서(특히 전공서)에서는 정말 원서로 읽는 게 나았던 경험이 분명 있기에 - dc App

[독독독(luguh)]

원서로 읽을 수 있으면 읽는거죠 뭐 저도 원서 볼 능력되면 볼건데

[익명(175.223)]

원서로 많이 읽는디... 스스로 생각하기에 나는 허세 맞음... 그래두 더블린 사람들은 너무 좋앗다. 영국인들이 보면 저붕신 허공에 거시기하고 잇네 이럴지도 모르지 ㅋㅋㅋ

[익명(115.86)]

엉터리 번역도 많음

[김나무_(treekim)]

왱 잘 몰라도 배우면서 읽는거지