[일반] 거장과 마르가리타 민음사 괜찮음?

[Nightfa..(fluquor)]

거장과 마르가리타는 문지사쪽이 추천되던데 알고보니까 이거 주석 뒤로 가있는 책이더라고. 민음사 쪽으로 사고싶은데 번역이나 설명 같은거 잘 되어있어?

- dc official App

[수고양이무어(dontre)]

잘 되어 있고 저도 민음사로 읽었지만 번역자가 더 좋아서 문지사를 더 추천합니다 - dc App

[수고양이무어(dontre)]

민음사로 사도 딱히 나쁠 이유는 없겠네요 - dc App

[악마의십자가(eagleasas)]

문지가 번역 더 좋음?

[Nightfall(fluquor)]

그렇군요.. 추천해주셔서 고맙습니다.

[수고양이무어(dontre)]

제 기억으로 번역자가 애초에 불가코프 관련으로 전공했을 겁니다 - dc App

[악마의십자가(eagleasas)]

아 그렇네요 박사 학위도 불가코프 연구로 땄네요

[해당 댓글은 삭제되었습니다.]

해당 댓글은 삭제되었습니다.

[Nightfall(fluquor)]

문예판 절판됨ㅠㅠ