[일반] 하루키가 이데아 뜻 모르고 그냥 어감이 좋아서 썼다던데

[익명(221.164)]

수리부엉이는 황혼에 날아오른다에서 그러더라고.
무슨 뜻인지 모른다 그냥 어감이 좋아서 썼다.
상대편이 당황해서 이러이러하다 하니까
정말로 몰랐어요 그랬군요. 이런식이던데
이게 믿겨지냐?
이 영감 좀 허언증이 패시브인가.

[익명(112.163)]

나도 이데아는 뭔지만 아는데 저걸 왜 모르는 상태에서 쓰지? 저건 그냥 지적 허영심으로밖에 안 보임

[익명(221.164)]

모른다고 꼽주는게 아니라 이 사람 소설에서 역사 쪽 썰푸는거 보면 모를수가 없다고 생각이 들어서 하는 말이야

[수고양이무어(dontre)]

제 생각에는, 뜻을 알고서 동시에 그냥 이름 이미지만으로 써먹었다고 생각합니다 - dc App

[구천이(khb137)]

요거인듯

[익명(112.151)]

이데아를 모른 건 아닌데 질문자의 말에 대답할만큼 깊게 파진 않았나보지.