돈이 안되니.. 나는 이거 국가에서 지원 좀 해줘야한다고 봄 어차피 그냥 시장에서 뚝딱 나올 거 같지도 않고
한국은 우민화 정책이 기본이라 절대 안해줌
우리나라 번역 너무 절망적이다ㅠ
똥빠지게 번역해도, 오역이니 뭐니 시비걸고 넘어가니.. 돈도 안되고.. 그런 위험감수하면서 출판사가 기획할 필요도 없는 듯.. 펭수책, 카카오 이모티콘책 같은거 만들어서 대박내면 되자너 ㅋㅋㅋ - dc App
인구수 좆만한 나라에서 태어난게 천추의 한이요
칸트나 마르크스는 그래도 양반이고 헤겔, 아리스토텔레스는 진짜 많이 없음. 들뢰즈 데리다보다 적은 느낑
서양문물 받아들인 역사가 짧으니까 그런것 뿐인데 왜 이거 가지고 욕설이냐? 어디 힌디어나 베트남어로는 저거 다 번역 됐다냐?
돈이 안되니.. 나는 이거 국가에서 지원 좀 해줘야한다고 봄 어차피 그냥 시장에서 뚝딱 나올 거 같지도 않고
한국은 우민화 정책이 기본이라 절대 안해줌
우리나라 번역 너무 절망적이다ㅠ
똥빠지게 번역해도, 오역이니 뭐니 시비걸고 넘어가니.. 돈도 안되고.. 그런 위험감수하면서 출판사가 기획할 필요도 없는 듯.. 펭수책, 카카오 이모티콘책 같은거 만들어서 대박내면 되자너 ㅋㅋㅋ - dc App
인구수 좆만한 나라에서 태어난게 천추의 한이요
칸트나 마르크스는 그래도 양반이고 헤겔, 아리스토텔레스는 진짜 많이 없음. 들뢰즈 데리다보다 적은 느낑
서양문물 받아들인 역사가 짧으니까 그런것 뿐인데 왜 이거 가지고 욕설이냐? 어디 힌디어나 베트남어로는 저거 다 번역 됐다냐?