세익스피어 4대 비극하고 5대 희극 읽으려는데 어디가 번역이 좋은지 잘 모르겠다
셰익스피어연구회에서 번역하고 아름다운날에서 출판한게 표지가 이쁜 것 같던데 이것도 번역 괜찮음?
난 5대희극은 그 묶여있는거 거기거로 읽었는데, 다른 판본을 안읽어봐서 모르겠어.. 근데 읽는데 지장없었어 4대비극은 펭귄클래식거로 읽음.. 이것도 큰지장은 없었음.. - dc App
난 비추...
https://m.dcinside.com/board/reading/78092전에내가 햄릿 번역 비교한 건데 참고해보셈
난 5대희극은 그 묶여있는거 거기거로 읽었는데, 다른 판본을 안읽어봐서 모르겠어.. 근데 읽는데 지장없었어 4대비극은 펭귄클래식거로 읽음.. 이것도 큰지장은 없었음.. - dc App
난 비추...
https://m.dcinside.com/board/reading/78092
전에
내가 햄릿 번역 비교한 건데 참고해보셈