[일반] 엔도 슈사쿠 침묵 구매 명쾌하게 정리해줌

[익명(222.99)]

난 가톨릭 신자인데

침묵은 개신교계열 출판사인 홍성사꺼 사라

번역 잘되어있어

[익명(210.92)]

번역 잘 된 기준이 뭔데? - dc App

[1(123.248)]

ㄴ 난 안 읽어봐서 모른다만 읽는 맛이 나는 걸 말하겠지.

[1(123.248)]

사실 그 소설은 개신교가 먼저 번역해서 개신교 번역이 내공 있을 지도 모름. 소설 내용 자체가 근본적으로 개신교적이라서 먼저 번역?