뭐 소설의 전체적인 분위기는 문장들과 표현들이 쌓이고 쌓이면서 이루어질건데 딱 문장 하나만 읽고 다가오는 심상은 어떻게 표현되는걸까? 예를 들면 지금 포크너 읽고 있는데 첫 페이지의 첫 문단만 읽어도 미국 남부 농촌의 고딕 분위기가 확 다가온단 말이지. 아니면 작가나 제목, 표지 등으로부터 나오는 영향도 있을려나?
우리 뇌에 쌓인 빅데이터 영향도 크지 않을까. 그 상황에 자주 쓰이는 어휘, 표현을 보고 우리가 전에 그걸 어디서 접했나 떠올리는 거지.