[일반] 펭귄 번역 좋음?

[오후열(dcrx83809)]

펭귄이 젤 근본 있어 보이던데

표지도 이쁘고

[Nightfall(fluquor)]

어느 출판사든 역자 따라서 다르지

[오후열(dcrx83809)]

깔맞춤 좋아하는데 어떡하지?

[Nightfall(fluquor)]

깔맞춤할거면 일부분 번역 상태는 포기해야지. 일단 좁은 문, 야간비행/남방우편기, 말테의 수기등이 펭귄에서 추천받는 역본이야

[오후열(dcrx83809)]

조언 고마워

[악마의십자가(eagleasas)]

번역 신경쓰면서 깔맞춤할 거면 웬만하면 펭귄 말고 다른 데로...